كلمات الأغنية التركية - 1945

Gel asırlardan uzanda tut ellerimi sımsıcak

تأتي من قرون ,وتمسك يدي بحرارة

Yoksa bendeki çocukta böyle çaresiz kalacak

أو الطفل في داخلي سوف يبقى عاجز

Öfke ile beslenen çocuklar yalnızdırlar

وحدهم هم الأطفال الذين يتغذون بالغضب

Ve ümitleri çiceklerden acıları tarihlerden

وآمالهم من الزهور، وآلامهم من التاريخ

Senin gibi benim gibi onlarda hep insandılar

كانوا بشر أيضا، مثلك مثلي

Ve sevgiye inandılar ve saygıya inandılar

وكانوا يعتقدون في الحب، في احترام

Senin gibi..benim gibi..

مثلك ... مثلي ...

Onlar biraz terkedilmiş biraz küskün çocuktular

كانوا أطفال، مهجورين إلى حد ما، مستاء بعض الشيء

Sanki biraz incitilmiş

كما لو أصيب بعض الشيء

Sanki yetersiz sevilmiş

كما لو أنه حب غير كاف

Sanki utandılar kavgadan ve sustular

وكأنهم خجلوا من الصراع وهدأوا

Öp incilenen gözyaşları kurusun inançlarında

قبلة حتى الدموع تشبه حبة جافة في إيمانهم

معلومات عن الأغنية التركية - 1945

غناء المطرب: مور وأوتسي Mor ve Ötesi