أهم مصطلحات باللغة التركية متعلقة بفيروس كورونا
اصيب بالفيروس : Virüs bulaşmış
حجر صحي : Karantina
وباء : Salgın
وباء عالمي : küresel salgın
فيروس : virüs
انتشار : yayılma
كمامة : Maske
تعقيم : sterilizasyon
يعقم يديه : Ellerini sterilize eder
تعرق : Terleme
تجاوز : Atlatma
تعافي : iyileşme
عزل : izolasyon
خلايا الجسم : Vücut hücreleri
إغماء : Bayılmak
اسهال : ishal
استفراغ : kusma
عطاس : Hapşırma
مصافحة : Tokalaşma
معانقة : sarılma
التحية بضرب الرأس : Kafa tokuşturma
غسيل : yıkama
لمس : Dokunma
بكتيريا : Bakteriler
مرطب : nemlendirici
مكان مغلق : kapalı yer
ازدحام : kalabalık
وقاية : korunma
تدابير وقائية: koruyucu tedbirler
توعية: biliçlendirme
نظافة شخصية :kişisel Hijyen
لحماية أنفسكم من فيروس كورونا يجب أن تتعرفوا على عدة خطوات:
1 ـ اغسلوا أيديكم عدة مرات فى اليوم لمدة 20 ثانية على الأقل.
2 ـ لا تلمسوا الانف و الفم و الوجه بواسطة اليدين مطلقاً.
3 ـ استخدموا الماء و الصابون لغسل اليدين أو مطهر كحولى قبل و بعد تناول الطعام.
الترجمة باللغة التركية
Kendinizi Corona virüsünden korumak için birkaç adım öğrenmelisiniz: 1- Ellerinizi günde birkaç kez en az 20 saniye yıkayın. 2- Burun, ağız ve yüze asla elinizle dokunmayın. 3- Yemekten önce ve sonra ellerinizi veya alkol bazlı antiseptikleri yıkamak için su ve sabun kullanın.
أعراض العدوى بفيروس كورونا:
سعال جاف.
حرارة مرتفعة.
ألم فى الحلق.
ضيق تنفس.
ألم شديد بالجسم.
صداع شديد بالرأس.
اسهال او نزلة برد شديدة.
الترجمة باللغة التركية:
Coronavirus ile enfeksiyon belirtileri: Kuru öksürük. Yüksek sıcaklık. Boğazda ağrı. nefes darlığı. Şiddetli vücut ağrısı. Şiddetli baş ağrısı. İshal veya şiddetli soğuk.