Dün yine yapayalnız dolaştım yollarda
البارحة , مجدداً مشيت في الطرقات وحيداً كل الوحدة .
Yağmurlarda ıslanan bomboş sokaklarda
مبتلأً بالأمطار والطرقات الفارغة .
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
قلت أن النسيان سهل , قلت أني سأعتاد .
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme
إذاً إنساني ! يكفي أن تسألني .
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !
Yıllar ikimizden de çok şeyler götürmüş
لقد أخذت السنين أشياء كثيرة منا
Sen yeni yuva kurarken beni paramparça bölmüş
وأنت حطمتني ودمرتني من جديد وقسمتني إلى أجزاء
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني
!
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
قلت أن النسيان سهل , قلت أني سأعتاد .
Öyleyse sen unut beni yeter ki benden isteme
إذاً إنساني ! يكفي أن تسألني .
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
في عيوني عمر وفي قلبي ألم , لم أنساك
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
لم أستطيع النسيان و لم أستطيع النسيان , ماذا حدث , إفهمني !
معلومات عن الأغنية التركية- لم استطع النسيان Unutamadim
غناء المطرب: بارش مانشو Barış Manço
تاريخ الإنتاج: 1986
ألبوم: Değmesin Yağlı Boya